La recherche a retourné 229 résultats

par UndertakeHer
06 juin 2004, 21:43
Forum : NPG Party
Sujet : Les stickers au cours d'une NPG party (pour se reconnaitre)
Réponses : 50
Vues : 29818

Moi je suis pour. Je peux imprimer les étiquettes avant la soirée si les gens concernés sont d'accord. :wink: . Holla back at us! :sm36:
par UndertakeHer
15 mai 2004, 17:01
Forum : Communauté
Sujet : Les Pictorials de Melle M.
Réponses : 85
Vues : 24354

Un petit poème pour Marychouss'

MarySharon, artiste du pictorial
Victime de la tyrannie sckopitale
Et de son intransigeance dictatoriale
Pour des raisons à deux balles

Continue la route que tu sillonnes
Ignore ceux qui te sermonnent
Et veulent te dérober la couronne
I'm so glad to be gone

Lieu ...
par UndertakeHer
04 mai 2004, 17:20
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : The Slaughterhouse (Album)
Réponses : 0
Vues : 2181

The Slaughterhouse (Album)

Silicium

Bienvenue à l’ abattoir

Silicium
Une corde de silicium
Juste une corde de silicium
La corde de silicium

Un jour tu sortiras du chahut
Quand tu voudras vraiment contempler ça de haut (de haut)
Tes amis se sont mis dans une situation paranormale
Je peux te mettre au parfum ?
Il y a ...
par UndertakeHer
04 mai 2004, 17:19
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : The Chocolate Invasion (Album)
Réponses : 8
Vues : 4223

Vavoom

Vroum

Avec toi – je peux être un animal (ah) (ah ah)
Avec toi – je peux faire un tour(oh)
Avec toi (oh) – je n’ai pas besoin de me coiffer (coiffer) (ah)
C’est vrai – je laisse juste mes cheveux voler (voler)

Vroum vroum
Vroum vroum
Vroum vroum

Vroum vroum
Vroum vroum
Vroum vroum

(Vroum ...
par UndertakeHer
04 mai 2004, 17:19
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : The Chocolate Invasion (Album)
Réponses : 8
Vues : 4223

Sex me sex me not

Baise moi, ne me baise pas

Baise moi baby
Ne me baise pas

Baise moi baby
Ne me baise pas
Viens à l’after
Ca va être chaud
Laisse ta sœur et tes dessous chez toi
On va continuer jusqu’à ce qu’il n’y ait plus personne

Au premier rang au milieu
Avec la main tendue
Plus de fraîcheur autour du ...
par UndertakeHer
04 mai 2004, 17:18
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : The Chocolate Invasion (Album)
Réponses : 8
Vues : 4223

Supercute

Super mignonne

Elle est arrivée en 747 à environ onze heures moins vingt
Elle vient le voir, ce mec c’est moi, qu’ elle vient voir
Et ce n’est jamais compliqué, d’autres femmes ont plus ou moins disparu
A chaque fois que j’appelle elle s’habille bien et tout

Super mignonne
Peut être que c’est ...
par UndertakeHer
04 mai 2004, 17:18
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : The Chocolate Invasion (Album)
Réponses : 8
Vues : 4223

Judas smile

Le sourire de Judas

Tu t’es fait embobiner, duper, tromper
Si tu as cru que tu pouvais me dénigrer
Et ne pas avoir une page dans mon livre
Tu t’es fait embobiner, duper, tromper
En essayant de dire des conneries, tu tomberas
Et n’auras jamais de seconde considération

Avant moi il n’y avait rien ...
par UndertakeHer
25 mars 2004, 02:14
Forum : Communauté
Sujet : Joyeux Anniversaire à ...
Réponses : 1423
Vues : 453080

Que dire après ça? Désolée de ne pas avoir pu venir mais le coeur y est. Je te souhaite un super anniversaire avec du Prince dans ton assiette dans tes cadeaux dans ta tête dans ton corps dans ton coeur. Bref purplize ta soirée!!! :up: Je voulais te faire une déclaration pour ton anniversaire : tu ...
par UndertakeHer
09 février 2004, 01:44
Forum : Culture
Sujet : Vos dernières lectures ...
Réponses : 472
Vues : 221464

Exact. Ce livre est vraiment intéressant. En plus je vénère en cachette Peter Guralnick depuis de nombreuses années :oops:. Il écrit pour Rolling Stone et Village Voice (aussi pour le New York Times je crois.) Surtout pour ceux qui aiment le blues comme moi, il a écrit un roman un peu thriller mais ...
par UndertakeHer
06 février 2004, 19:11
Forum : Musique
Sujet : Lyrics in the key of life-Vos paroles de chansons préférées
Réponses : 338
Vues : 94703

Beverley Knight - Gold

Some people never recognise it
Though it's right before their eyes
And shines in all its glory
They never ever see
They choose something that looks just like it
And it may glitter all the time
But gold it will never be
I guess you never held on to quality
Or you woulda ...
par UndertakeHer
06 février 2004, 18:55
Forum : Musique
Sujet : Lyrics in the key of life-Vos paroles de chansons préférées
Réponses : 338
Vues : 94703

Lina - God loves me for me

If you can't tell me why the stars don't fall out the sky
Then you can't tell me who or what I should be
Just 'cause it's right for you don't mean that it's right for me
Hey, This is my life so I can only be me

Who are you to judge me
You don't see things like I see
I ...
par UndertakeHer
24 août 2003, 23:15
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Emancipation (Album)
Réponses : 20
Vues : 7672

Betcha by golly wow!

Betcha by golly wow! - Whaou!

Il y a une étincelle de magie dans tes yeux
Un monde merveilleux apparaît à chaque fois que tu souris
Je n'avais jamais pensé que les contes de fées se réalisaient
Mais ils se réalisent quand je suis près de toi
Tu es un génie dissimulé
Plein de merveilles et de ...
par UndertakeHer
24 août 2003, 23:10
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Emancipation (Album)
Réponses : 20
Vues : 7672

Get yo groove on

Get yo groove on - Amuse-toi

J'ai de l'argent parce que je viens d'être payé
C'est le moment de s'amuser
J'ai travaillé dur, maintenant il est temps de jouer
Il faut que je m'amuse
Je suis impatient de revoir ton visage
Tu me rends heureux, yeah, tu es mon/ma meilleur(e) ami(e)
Rendez-vous au ...
par UndertakeHer
24 août 2003, 23:08
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Emancipation (Album)
Réponses : 20
Vues : 7672

Right back here in my arms

Right back here in my arms - Que tu reviennes dans mes bras

Oh baby
(Que tu reviennes dans mes bras) (2X)
Que tu reviennes, yeah

Je ne veux pas que tu m'écrives de lettres
Je ne veux pas que tu m'appelles à la ferme
Je veux juste, je veux juste
Je veux juste que tu reviennes dans mes bras
D ...
par UndertakeHer
24 août 2003, 23:07
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Emancipation (Album)
Réponses : 20
Vues : 7672

Jam of the year

Jam of the Year - La soirée de l'année [/u]

Ooh
C'est la fête que j'ai préparé toute la soirée
C'est ce qui me fait vraiment vibrer
Le DJ est au meilleur de sa forme, je le trouve bon
On va s'amuser, baby c'est parti

J'ai une nouvelle chanson portoricaine
Et elle la joue par terre
Quand le groove ...
par UndertakeHer
12 juillet 2003, 13:54
Forum : Musique
Sujet : Donnie - The Coloured Section
Réponses : 4
Vues : 3233

C'est trop bien. Ca me fait un peu penser à Sly ou Marvin Gaye. Il a une chanson (qui s'appelle Cloud 9 je crois) sur la B.O. de Brown Sugar. Et ça déchire! :sm36: Voilà :mrgreen:
par UndertakeHer
12 juillet 2003, 13:48
Forum : Musique
Sujet : OUTKAST
Réponses : 75
Vues : 27071

Comparer ça à Prince... 8O Vous n'êtes pas un peu oufs...?! A la limite on pourrait comparer ça à Ophélie Winter - du moins ce que j'ai pu entendre d'elle... :ptdr:

8O 8O 8O 8O 8O

Soit : chacun a ses opinions. Mais de là à comparer Outkast à Ophélie Winter. :sm18: Smoke weed everyday :mrgreen:
par UndertakeHer
12 juillet 2003, 13:43
Forum : Musique
Sujet : RIP : musiciens ou autres artistes
Réponses : 1663
Vues : 694727

R.I.P. :ange:
par UndertakeHer
15 avril 2003, 14:58
Forum : Musique
Sujet : Vivian Green
Réponses : 4
Vues : 3085

Kazaa
par UndertakeHer
14 avril 2003, 15:04
Forum : Musique
Sujet : Vivian Green
Réponses : 4
Vues : 3085

Euh Carlos Tout Nu et tout Bronzé tu connais? :oops: :wink:
par UndertakeHer
07 avril 2003, 00:16
Forum : Soirées, concerts...
Sujet : JEFF LEE JOHNSON Live
Réponses : 18
Vues : 7979

Stoned a écrit :c'était vraiment cool :D .
:up:
par UndertakeHer
07 avril 2003, 00:14
Forum : Culture
Sujet : Vos dernières lectures ...
Réponses : 472
Vues : 221464

Zora Neale Hurston : Their Eyes Watching God
Tricia Rose : Black Noise
Nelson George : Hip Hop America
Amiri Baraka : Black Magic
André Malraux : La Condition Humaine
Eugène Ionesco : La Cantatrice Chauve
Gwendolyn Brooks : A street in Bronzeville
T.S Eliot : The Rock
Et puis aussi ...
par UndertakeHer
27 mars 2003, 20:33
Forum : Archives des News [2002-2012]
Sujet : [2003 intox] Prince live le 8 mars - vu sur Jazz mag
Réponses : 21
Vues : 8905

:jump: :up: :fete: PARTYYYYYYYYYYYYYYYYYY! :sm16:
par UndertakeHer
26 mars 2003, 11:11
Forum : Communauté
Sujet : Joyeux Anniversaire à ...
Réponses : 1423
Vues : 453080

You know it doesn't make much sense
There ought to be a law against
Anyone who takes offense
At a day in your celebration
'Cause we all know in our minds
That there ought to be a time
That we can set aside
To show just how much we love you
And I'm sure you would agree
It couldn't fit more ...
par UndertakeHer
20 mars 2003, 20:23
Forum : Musique
Sujet : Vivian Green
Réponses : 4
Vues : 3085

Vivian Green

Vivian Green mes amis! Elle a 23 ans et est originaire de Philly. Et son album A Love Story vaut le détour, jazzy et un poil hip hop. Elle a une voix transcendante entre Sade et India Arie. En plus elle est jolie comme un coeur. Check this out...


http://www.awesomedjproductions.com/images ...
par UndertakeHer
20 mars 2003, 19:45
Forum : Musique
Sujet : Erykha Badu
Réponses : 88
Vues : 30763

C VRAI QUE LE 1ER EST DEVENU SOULANT A LA FIN, MAIS ECOUTE LE DEUXIEME (mama's gun), TU CHANGERAS PEUT-ETRE D'AVIS.
Tout à fait d'accord. Il y a de vrais perles sur Mama's Gun et je ne m'en lasse pas : Orange moon , Bag Lady , In love with you en duo avec Steve Marley et son live aussi est ...
par UndertakeHer
16 mars 2003, 16:36
Forum : Communauté
Sujet : Show your Love 2 ...
Réponses : 253
Vues : 60578

GIVE IT :up: FOR MALOLAU! Il fait de la musique, un site de traduction et aime Ben Harper. C'est forcément mon ami :lol: :wink:
par UndertakeHer
13 mars 2003, 20:48
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

walleum a écrit :Undertakeher, a qui je voue un véritable culte, a écrit:
8O :exorbité: :sm18:
par UndertakeHer
11 mars 2003, 03:07
Forum : Musique
Sujet : Lyrics in the key of life-Vos paroles de chansons préférées
Réponses : 338
Vues : 94703

SKUNK ANANSIE - Your fight

You say your problem vow thee, you can always have the right
A swine of me, the ogrety, such a wither or your life
But laughing at my life like you`re sent to be with me
We can watch the test get harder, if that`s all that you believe,
But if you take away the ...
par UndertakeHer
11 mars 2003, 03:05
Forum : Musique
Sujet : Lyrics in the key of life-Vos paroles de chansons préférées
Réponses : 338
Vues : 94703

Let's share

Je vous propose de faire partager le texte d'une chanson ( pas de Prince ) qui vous tient particulièrement à coeur. Qui m'aime me suive...

SKUNK ANANSIE - 100 ways to be a goog girl

I caused a major war, just by talking
You flew into a rage, 'cos that's everything you know
Childhood of violence ...
par UndertakeHer
07 mars 2003, 13:26
Forum : Musique
Sujet : saul williams....
Réponses : 15
Vues : 6621

Il a aussi écrit et joué dans le film Slam et je crois même qu'il a remporté une récompense à Cannes. En fait il me semble que c'est un poète à la base et qu'il met ses textes en musique. En tous cas, ça donne un résultat bien sympa, du hip hop à texte et engagé comme on n'en faisait plus :cry:. Je ...
par UndertakeHer
04 mars 2003, 13:43
Forum : Musique
Sujet : Vos B.O préférées
Réponses : 108
Vues : 33210

Batman, Girl 6 :D
Plus sérieusement, toutes les BO de Woody Allen, Arizona Dream, Buffalo 66 et Indian Runner.
par UndertakeHer
03 mars 2003, 15:29
Forum : Communauté
Sujet : Vos rêves sur Prince
Réponses : 376
Vues : 165230

ben qu'en j'était petite (enfin...ado, vers 14 15 ans) j'était grave in love (mouahaha la honte) et je rêvait que Prince venait faire des concert dans ma chambre!
:pong: .Quand j'avais 15-16 ans je faisais chroniquement le même rêve. J'étais sur la plage et je croisais Prince qui marchait et qui ...
par UndertakeHer
26 février 2003, 01:39
Forum : NPG Party
Sujet : [16 fevrier 2003] NPG PARTY avec DOMINIK
Réponses : 53
Vues : 25123

C'est d'la bombe bébé! :sm17: :sm18:
par UndertakeHer
25 février 2003, 13:20
Forum : Communauté
Sujet : pour détendre l'atmosphère: un jeu de légendes
Réponses : 59
Vues : 16610

Mani : "C'est qui le mec là-bas? Il est sur le forum?"

Prince : "Alors là ne me demande pas ils ont tous 10 pseudos différents, 9 vies, 6 personnalités, 3 voitures et 2 neurones. Et après ils osent me critiquer parce que je change de nom. Pfff ! Ain't that a bitch?!" :mrgreen: :mrd: :ptdr:
par UndertakeHer
24 février 2003, 14:52
Forum : Communauté
Sujet : Show your Love 2 ...
Réponses : 253
Vues : 60578

Spéciale dédicace

J'étais sur prince.org en train de relire le thread sur "Dédicacez une chanson de Prince à un orger" et je me suis dit que j'allais emprunter l'idée de la dédicace :oops: et la transposer sur le forum schkopi. Bon je sais ça s'appelle du palgiat :oops: mais jele dis au moins. :wink: C'est parti. :D ...
par UndertakeHer
18 février 2003, 23:36
Forum : NPG Party
Sujet : [16 fevrier 2003] NPG PARTY avec DOMINIK
Réponses : 53
Vues : 25123

:lol: Mais j'étais devant vous deux, lors de votre sublime démonstration :wink:

Je sirotais mon Coca, assise (j'avais besoin de récupérer un peu...) devant Oxane, qu'était cachée derrière son poteau...

Et mon étiquette avec mon nom ne m'a pas lachée jusqu'à la sortie finale...

Demande à Mary ...
par UndertakeHer
18 février 2003, 21:45
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

Rafistounet a écrit :
Je la trouve pas mal, moi, la traduction de UTH... C'est le sens qui colle le mieux avec le reste du texte.

C'est une très bonne traduction ! :wink: Et je n'ai pas dit le contraire.
C'est juste que l'expression "she's always in my hair" veut dire "je l'ai dans la peau" (et ...
par UndertakeHer
18 février 2003, 16:20
Forum : NPG Party
Sujet : [16 fevrier 2003] NPG PARTY avec DOMINIK
Réponses : 53
Vues : 25123

Bravo à Mary Sharon et Undertaker pour leur démonstration de dance.

Ah non! Tu étais là! Mais il fallait venir me voir, je ne t'ai jamais vu "pour de vrai" et je voulais trop te rencontrer. Je t'ai cherché -un peu :wink: - mais pas je ne t'ai pas trouvé. Bon next time don't be shy :oops: je veux ...
par UndertakeHer
18 février 2003, 16:15
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

Rafistounet a écrit :Je la trouve pas mal, moi, la traduction de UTH... C'est le sens qui colle le mieux avec le reste du texte.
Super j'ai un ami! :wink:
par UndertakeHer
18 février 2003, 16:14
Forum : Communauté
Sujet : miss et mister pabw forum
Réponses : 40
Vues : 13784

Ben alors Psyché-l'idiot, on t'as pas vu à la soirée! tu boudais? tu te cachais?T'as encore été privé de danette?

Non mais ça va pas?

Peut être que j'y étais a la soirée... peut être que j'y étais pas. Peut être que tu as cru me voir... peut être que ce n'était pas moi. :wink:

Peux être que ...
par UndertakeHer
17 février 2003, 19:35
Forum : NPG Party
Sujet : [16 fevrier 2003] NPG PARTY avec DOMINIK
Réponses : 53
Vues : 25123

une personne dont je tairais le pseudo m'avait lancé un defi (1 battle dans son jargon...) et bien je l'attends encore cette petite personne (pour indice elle traduit énormément sur le forum... :roll: )...allez fait pas la gueule doudou je t'm quand même http://www.prince.org/i/s/icon_hug.gif ...
par UndertakeHer
17 février 2003, 19:26
Forum : NPG Party
Sujet : [16 fevrier 2003] NPG PARTY avec DOMINIK
Réponses : 53
Vues : 25123

Re: Impressions sur la NPG Party + 3 photos

[quote="GoldAintThatGlitters"Image[/quote]

:sm16: :mrgreen:
Do your dance
Why should u wait any longer? :wink:
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:58
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

She's always in my hair - Elle est toujours à mes côtés


Il me semble que she's always in my hair veut dire je t'ai dans la peau !!
(à 99.9 % je l'assure)


LE 24 JANVIER 2003 à 19H30 :

[Dance on : Danse là-dessus

ON en anglais = continuer à. Dance on = continue à danser. Et ça j'en suis ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:20
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Inédits et productions diverses
Réponses : 51
Vues : 25754

I WONDER

I wonder - Je me demande

Une rafale de vent du sud a soufflé et a m'a enlevé ma copine
Maintenant mes larmes pourraient remplir un océan, mes larmes pourraient remplir une mer
Je me demande si elle pense à moi, je me demande

Beaucoup de femmes vont et viennent, elle disent que mon coeur est ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:19
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

LOVE THY WILL BE DONE

Love Thy will be done - Ton Amour sera accompli

L'Amour...le Tien sera accompli
Je ne peux plus me cacher, je en peux plus courir
Je ne peux plus résister à Ta lumière directrice
Qui me donne la force de continuer ce combat

Oh, Seigneur, l'amour, le Tien sera accompli
Depuis que je T'ai trouvé ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:18
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Inédits et productions diverses
Réponses : 51
Vues : 25754

UH-HUH

Uh-huh

Tu sais quand c'est bien
Tu sais quand tu le ressens, baby
Tu le tiens, tu l'entends, tu le touches, c'est bien
Tout le monde sais qui tu es, qui tu es
Quand c'est une vraie âme
Il n'y a auucn moyen de la combattre

Chantez les filles
(Uh-huh!)
Ah yeah
Yeah, yeah

Quand j'étais un petit ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:17
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Inédits et productions diverses
Réponses : 51
Vues : 25754

OLD FRIENDS 4 SALE (1st version)

Old Friends 4 Sale (1st version) - Vieux amis à vendre (1ère version)

Le soleil se couche à l'ouest ce matin
Parce que je sais, je sais que L.A. m'appelle
Mauvaise nouvelle, a dit Steve, et les gens parlent
Ils disent que ton royaume s'effondre, yeah
Ils disent que tu as perdu ton ardeur
Quand tu ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:15
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Inédits et productions diverses
Réponses : 51
Vues : 25754

MAKE BELIEVE

Make believe - Fais croire

Fais croire que tu es un héros, fais croire que tu es une star
Fais croire que tu es quelqu'un d'autre différent de qui tu es vraiment
Fais croire
C'est juste un film

Tu n'as pas beoin de gratter les miettes quand tu mérites tout le gâteau
Fais croire que tu es Sidney ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:15
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Inédits et productions diverses
Réponses : 51
Vues : 25754

ALL MY DREAMS

All my dreams - Tous mes rêves

Je te verrai ce soir dans tous mes rêves
Tous mes rêves
Mon esprit virevolte dans tous mes rêves
Tous mes rêves
Un sous-marin conquiert vaillamment une mer vierge
Un enfant est né, un enfant est né, veux-tu m'épouser?

Je t'apprendrai ça ce soir dans tous mes rêves ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:14
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Inédits et productions diverses
Réponses : 51
Vues : 25754

I'LL DO ANYTHING

I'll do anything - Je ferais n'importe quoi

Je ferais n'importe quoi pour que tu m'aimes bien
J'en ferais deux fois plus pour avoir ton amour
Je déplacerais les montagnes pour te rendre heureuse
Les montagnes, oh oui, parce que

A quoi sert un moi s'il n'a pas de toi?
A quoi sert un rêve s'il ne ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:13
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

2 WHOM IT MAY CONCERN

2 whom it may concern - A tous ceux qui se sentent concernés

A tous ceux qui se sentent concernés
Vous devez revenir à vos sens
Il n'y a pas de rois sur cette terre, seulement des princes
(Je m'appelle Prince et je suis funky, je m'appelle Prince)

La New Power Generation vient de prendre le ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:12
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

LOVELEFT, LOVERIGHT

Loveleft, loveright - Amour à ma gauche, amour à ma droite

Les filles sont d'acier, comme ce que ressent mon corps
Elles ont besoin de mettre leurs mains dessus
Mais oh ça les fait fuir
De penser à la manière dont les choses auraient du être
Dans une autre vie, si tu étais ma femme
Et je ne veux ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:11
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

SEX

Sex - Sexe

Bon alors, je m'appelle Endorphine
Je viens de la planète Vénus et je t'emmènerai là-bas
Tu pourrais être mon extase
Les années 80 sont terminées et le temps est venu
Pour une nouvelle proclamation de l'amour et du plaisir
De la monogamie et de la confiance, c'est de ça que je parle
J ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:10
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

4 the tears in your eyes - A cause des larmes dans tes yeux

Il y a longtemps, il y avait un homme
Qui pouvait changer une pierre en pain au toucher de sa main
Ils rendait la vue aux aveugles, l'intelligence aux idiots

Il est mort à cause des larmes dans tes yeux
Tes yeux

Beaucoup de gens ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:09
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

She's always in my hair - Elle est toujours à mes côtés

A chaque fois que j'ai envie d'abandonner
A chaque fois que mon rayon de soleil se transforme en pluie
A chaque fois que mes espoirs et mes rêves
Ne visent pas les bonnes choses
Elle est toujours là
A me dire combien elle m'aime
Elle est ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:09
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

Scarlet Pussy - Chatte écarlate

Il était une fois au pays de la fièvre, une chatte écarlate
Ce minou de bonne famille était choyé par sa mère
Qui ne laissait personne d'autre la chouchouter/peloter s'il n'était pas qualifié

Tous les 1ers du mois ce joli félin craquait sur quelqu'un
Et c'est ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:08
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

Gotta stop (messin' about) - Il faut que tu arrêtes (de faire n'importe quoi)

Assis devant ta porte, sur le point de craquer
C'est la quatrième fois que tu ramènes quelqu'un cette semaine
Qui cela va-t-il être ce soir? Qui est l'heureux élu?
D'ou te viens cette ettitude, je ne le comprendrai ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:06
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

Horny Toad - Crapaud en rut

Si j'avais ton numéro
Je te passerais un coup de fil
Je respirerais un peu plus fort peut être même que je me mettrais à grogner

Je ne t'aime pas
Je suis juste un crapaud en rut

Je ne veux pas de ton argent
Parce que j'ai tout ce qu'il me faut
Tout ce que je veux c ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 23:06
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Faces B et singles
Réponses : 74
Vues : 31219

B-SIDES

Escape - Echappe toi

Le tambour à timbre bat sur le deuxième et le quatrième temps
Tous les gens qui font la fête sont sur la piste
Tous les gens qui font la fête sont sur la piste
Basse

Glam Slam
Echappe toi!

Glam Slam
Libète ton esprit de cette foire d'empoigne
Glam Slam
Echappe toi!

15 ...
par UndertakeHer
14 février 2003, 00:36
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Rafistounet a écrit :Ok, j'arrête de polluer ton topic, c'est vrai que ça vole pas très haut, et dire que ça partait d'un bon sentiment ! :oops:

Bon allez on fait la paix! :boire:
par UndertakeHer
13 février 2003, 16:36
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Les bouffons du forum super!!!!
par UndertakeHer
12 février 2003, 23:17
Forum : Communauté
Sujet : Comment la musique de Prince a influencé notre sexualité
Réponses : 216
Vues : 71233

Gregosth a écrit :
Plus que la longueur je pense que la grosseur est importante. Et la manière de s'en servir. N'est ce pas mesdemoiselles?
:lol: Il a besoin d'être rassuré le gars psychedelio :ptdr:
:up:
par UndertakeHer
10 février 2003, 20:14
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Merci, UndertakeHer... Je ne peux que saluer tes superbes traductions... Il y a des ces textes, parfois de quoi verser une larme. En tout cas ça m'a fait du bien today... et me donne encore plus envie de... t'entreprendre !!!

quel talent ! tout ça pour en arriver là...

Ce n'est pas pire que d ...
par UndertakeHer
10 février 2003, 20:09
Forum : Communauté
Sujet : miss et mister pabw forum
Réponses : 40
Vues : 13784

Psychedelio a écrit :
oxane a écrit :et toi psychedelio qui es tu :?:
i'm not a woman... i'm not a man... i'm something that u'll never understand :wink:
Mais peut pêtre aurons nous la chance de te rencontrer dimanche 16 à la NPG PARTY?? :wink:
par UndertakeHer
10 février 2003, 20:08
Forum : Communauté
Sujet : miss et mister pabw forum
Réponses : 40
Vues : 13784

oxane a écrit :ca c'est sûr...
:sm36:
par UndertakeHer
10 février 2003, 13:23
Forum : Musique
Sujet : Massive Attack
Réponses : 30
Vues : 10187

Kazaa en effet :jump: Sinon je crois qu'il est en vente sur Amazon...
par UndertakeHer
09 février 2003, 12:57
Forum : Musique
Sujet : Massive Attack
Réponses : 30
Vues : 10187

Sauf que le titre c'est "100th window" et pas "1000th window". Call me pain in the ass if u will :langue: :wink:
par UndertakeHer
08 février 2003, 00:45
Forum : Communauté
Sujet : Comment la musique de Prince a influencé notre sexualité
Réponses : 216
Vues : 71233

:o justement à ce propos, qui ne s'est pas posé cette question, est il bien pourvu???? moi à la vue de la dernière photo je dirais, normal koi.... moyen :oops: qu'en dites vous les filles? (si d'autres photos mettent son machin en évidence je suis preneuse...re :oops: )

:jump2: :tourne: :jump ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 23:09
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : The Chocolate Invasion (Album)
Réponses : 8
Vues : 4223

High

High - T'emporter

Je vais t'emporter yeah
Prince va t'emporter

Je vais t'emporter yeah
Je vais t'emporter
Je vais t'emporter yeah
Prince va t'emporter

Oh!
Tu te frayes un chemin dans le quartier
A la recherche de bon garçons, de jouets
Tu balances ta queue sur une autre chanson de Prince
Tu ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 23:07
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Goodbye - Adieu

Hier soir quand je t'ai laissée tu t'es endormie rapidement
J'aurais du envisagé de me suicider
Parce que ce sourire sur ton visage vaut la peine d'être gardé en mémoire
Au matin-des traces à cause des larmes que tu as pleurées

Je pourrais tenir une semaine ou deux sans ces ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 23:06
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Make your mama happy - Rends ta maman heureuse

Ne dis jamais mourir, ne dis jamais pourquoi

Rends ta maman heureuse
Rends quelqu'un fier
Ne dis jamais mourir, ne dis jamais pourquoi
Lève toi, et touche le ciel

Billy a eu un contrôle de géométrie
Il n'avait pas révisé la veille
Il veut un ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 23:06
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Good love - Du bon amour

Du bon amour- tu en as
Baby, dans la chaleur de la nuit
Tu sais quoi faire
Du bon amour- tu en as
Tarte à la cerise, baisers à la pomme
Tout est cool

Des enfants en technicolor à Picadilly Square
Je chuchote des mots érotiques quand tu m'embrasses à cet endroit là
La ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 23:04
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Sexual suicide - Suicide sexuel

Baby, tu te promènes
Tu te promènes et tu me laisses en arrière
Baby, tu vas marcher
Tu vas marcher tout droit hors de mon esprit
Tu as intérêt à avoir 2 pieds
Nous n'avons aucune raison, aucune raison de mentir
Baby, tu te promènes
Je crois que je vais me suicider ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 22:59
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

An Honest Man - Un honnête homme

Je veux être un honnête homme
Je serai ton esclave, comprends seulement
Combien j'ai besoin de toi
Et si je meurs
Nous serons ensemble côte à côte

Avec toi, je sais que je peux me tenir debout, debout
Avec toi je peux être un honnête homme
par UndertakeHer
03 février 2003, 22:58
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Crucial

Baby, tu dois être d'un autre monde
Parce qu'un seul de tes regards ferait capituler une armée
Baby, il faut que tu me sauves, chérie, chérie
Un prisonnier amoureux du sexe opposé

Je ne dis pas que tu es mieux baby, mais je ne dis pas que tu ne l'es pas
Je ne dis rien jusqu'à ce que tu t ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 22:57
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Tell me how U wanna B done - Dis moi comment tu veux que je te baise

Dis-moi comment tu veux que je te baise (4X)
Baby comment veux tu, comment veux tu que je te baiseDis juste le mot et on peut commencer eu numéro 1
Et tiens la distance baby avant que tu ne me dises d'arrêter
Je me perdrai en ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 22:53
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Lovesign - Le signe de l'amour

Pan pan pan fait le pistolet
Bang bang bang fait le flingue

Si tu en as assez que le mal frappe à ta porte
Montre le signe de l'amour une fois et pour toujours
Si tu préfères faire l'amour et t'amuser un peu
Montrez tous le signe de l'amour tout et non le flingue ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 22:52
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

La fin de Crystal Ball

Dream factory - L'Usine à Rêves

Voilà à quoi ça ressemble dans l'Usine à Rêves

Hollyrock n'est pas ce que ça paraît être
Ne soyez pas trop sérieux, c'est juste un rêve
N'oubliez pas vos amis, ils sont tout ce que vous avez
Ecoutez l'histoire d'un homme que je ne suis pas

Faire la fête toute la ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 22:18
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : NPG Gold Nigga (Album)
Réponses : 4
Vues : 2898

Black M.F. in the house - Enfoirés de Blacks dans la place

Hey yo, qu'est ce qui se passe?
Combien ça coûte de rentrer là dedans enfoiré?
Ca sert à rien, tu n'as pas le droit de rentrer ici
De quoi tu parles mec?
Ce n'est pas un endroit pour toi
Merde, tout ce que je veux c'est me servir de ton ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 22:17
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : NPG Gold Nigga (Album)
Réponses : 4
Vues : 2898

Johnny - Popol

Nous avons un spectacle fabuleux à vous proposer ce soir
Mais tout d'abord, avant de passer au groupe de musique
Nous aimerions vous présenter ce marrant et gentil jeune homme
Jimmy Joe, ramène toi ici et ouvre le spectacle
Jimmy, allez vas-y et raconte nous des blagues
OK, bon d ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 22:16
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : NPG Gold Nigga (Album)
Réponses : 4
Vues : 2898

Gold Nigga pt. 3

Tony, hé comment ça va mec?

Oh merde nigga

Je t'ai pas revu depuis le lycée, ça fait au moins 10 ans Roy!

Ouais, j'ai fais des trucs ici et là

Tu as l'air d'aller bien mec

Ouais, toi aussi mec...

Et dis moi, tu peux me rendre service?
Tu peux aider un frère mec?
Je suis un ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 22:16
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : NPG Gold Nigga (Album)
Réponses : 4
Vues : 2898

Gold Nigga pt. 2

Tony, je passerai la nuit avec toi à une condition

Laquelle?

Tu dois me rammener avant l'aube

Uh oh

Mon père est pasteur

Bien...

Il méprise les flagorneurs et les types bien habillés comme toi

Ah ça peut poser problème...

S'il savait que je ratais la messe de dimanche ...
par UndertakeHer
03 février 2003, 22:15
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : NPG Gold Nigga (Album)
Réponses : 4
Vues : 2898

NPG Gold Nigga (Album)

Gold Nigga pt. 1

Hey, qu'est ce qui se passe?
NPG dans la place on envoie tout balader
On vous parle de la vie dans une société en incubation
Et il n'y a pas un putain de truc qui ait changé en 20 ans
Nous sommes seulemnt en état de sobriété
C'est ça- celui là mérite justification
Parce que nous ...
par UndertakeHer
31 janvier 2003, 17:45
Forum : Musique
Sujet : Norah Jones
Réponses : 13
Vues : 5938

Re: WHAT ABOUT NORAH JONES, D'ABORD?

non, mais, j'vous pose la question?
Qq'un aurait-il regardé le live de samedi dernier sur C+? Et si oui, son album est dans le mm trip pépère, ou un poil plus pêchu?
Passque non seulement elle chante bien, mais en plus elle est tte mimi... :aime:

Son album est super "smooth" mais très beau. NORAH ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:24
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Graffiti Bridge (Album)
Réponses : 21
Vues : 7895

Graffiti Bridge (3 titres)

Love machine - La machine de l'amour

J'ai les jouets qu'il faut pour exciter ton corps
J'ai la chose qu'il faut pour te faire hurler et crier
La machine de l'amour va emmener ton corps plus haut
Parce que si ce n'est pas le cas,alors c'est que tu es un menteur

Ne mens pas, tu veux le genre d ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:23
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Diamonds & Pearls (Album)
Réponses : 12
Vues : 5286

Horny Pony - Poney en rut

Ah oui
C'est le poney en rut

Ah yes
Voilà, voilà
Tous les poneys en rut rassemblez vous (3X)
Nous nous préparons à vous balancer ça dans les oreilles
Nous avons un nouveau style pour les 8 prochaines années
Je parle de la danse que tous les chevaux redoutent le plus
C ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:22
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Last Heart - Dernier coeur

Combien de fois m'as tu appelé
Espérant que j'étais un autre?
Combien de fois mon coeur a-t-il dégringolé
En ayant de la peine pour moi?
Combien de fois t'ai-je embrassé
Et senti le parfum d'un autre homme?
Combien de longues nuits ou tu m'as manqué
Espérant que ton ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:21
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Strays O' the world - Abandonnés par le monde

Venez tous maintenant, vous autres abandonnés par le monde, il y a un endroit pour vous
Au royaume de l'Amour, garçons et filles, sont tous les bienvenus

Abandonnés par le monde, abandonnés par le monde

Rendez toute la tristesse de vos coeurs ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:20
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

What's my name - Quel est mon nom

Prends mon nom, je n'en ai pas besoin
Rien ne demeure inchangé de toutes façons
Prends ma gloire, je ne m'en sers pas
Ma copine me dit que je ne suis pas dans le coup, le jeu est terminé depuis hier

Dis moi, quel est mon nom?
Dis moi, quel est mon nom?
Quel est ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:19
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Interactive - Interactif

Est ce que vous êtes prêts?

J'ai pris le journal ce matin
Devinez ce qu'ils disaient
Maintenant on doit apprendre à jouer
Interactif

Une autre croix qui a besoin d'une route
Une autre boucle qui a besoin d'un trou
Un autre corps qui a besoin d'une âme
Interactif

C'est ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:17
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

2morrow - Demain

Bien, bien, bien
Peut être que je vais te vouloir demain
Oh la profonde mer bleue

Peut être as tu remarqué que je ne te regarde jamais dans les yeux
J'ai juste peur que mon amour pour toi me tue
Je veux t'embrasser, mais baby, je n'ose pas essayer
Ou mes rêves se réaliseront ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:16
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Hide da bone - Cache l'os

Je ne peux plus supporter ça
C'est plus difficile chaque jour
Mon besoin pour toi devient plus fort
Que mon besoin de jouer

Se faire désirer rend le jeu difficile
Comment puis-je rester calme alors que je tombe tous les jours?
Se faire désirer rend le jeu difficile ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:15
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Ripopgodazippa - Ma braguette s'ouvre par la haut

Ma braguette s'ouvre par le haut, ma braguette s'ouvre par le haut
Si tu donne un petit coup à la peluche rose, tu feras kiffer ce mec
Commence en voix de basse et finis en soprano
Entoure le banc et fais augementer mon niveau
"Precious" de Chanté ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:13
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : Crystal Ball (Album)
Réponses : 44
Vues : 15289

Crystal ball - Boule de cristal

Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?
Amante experte, ma chérie
Tu as déjà eu une boule de cristal?

Alors que les ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:09
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : NPG - Exodus
Réponses : 9
Vues : 4412

The return of the bumb squad - Le retour de l'équipe de choc

De nulle part ils rarivèrent
Sentant comme une douzaine de tubes humides de Magic Shave
Un idiot qui portait un masque rouge et une contrebasse borgne
La sortit, la brandit au visage de l'officier de police et dit...

Incline toi ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:08
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : New Power Soul (Album)
Réponses : 14
Vues : 5990

Freaks on dis side - Il y a des dingues de ce côté

Il y a des dingues de ce côté, il y a des dingues de ce côté

Quand tu ne trouves pas de raison à la fumée
Il y a certainement de l'eau dans le feu
Quand tout ce que tu sais n'est pas suffisant pour faire avancer ton bateau
Et que tu cherches ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:07
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : New Power Soul (Album)
Réponses : 14
Vues : 5990

NPS - Album

Shoo-bed-ooh

Alors tu as pensé que tu pouvais égarer ton esprit aujourd'hui
Un frère t'ammène le jeu comme si tu voulais jouer
Te demandant toutes les deux phrases si tes seins sont vrais
Un vagabond a même eu le culot de les toucher... comme si tu voulais sentir

Shho-bed-ooh

L'argent que tu ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:07
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : The Gold Experience
Réponses : 13
Vues : 6452

319

Déshabille toi, 319
Tu parles que tu as un corps divin
Vas y laisse moi voir, tu le dois
Mon appareil photo va te prendre quand tu comprendras
Bon et humide tu dois me laisser venir te peloter
Pour que ça dure longtemps, baby 319
J'ai bon angle, alors mets ta jambe sur la chaise
Tu sais que ...
par UndertakeHer
26 janvier 2003, 19:07
Forum : Traductions / Tablatures / Partitions / Instruments
Sujet : The Gold Experience
Réponses : 13
Vues : 6452

We March - Nous Marchons

Marchons, nous marchons, marchons, nous marchons
Si c'est la même avenue que mes ancêtres ont essayé de libérer
Pourquoi je ne peux pas en acheter uen partie même si mon crédit est quitte
Et si toute l'eau est sale et que je veux mettre une canalisation ma chérie
La ...

Aller sur la recherche avancée